Del Boy e i suoi unici folli e cavalli vanno negli Stati Uniti

Video: Del Boy e i suoi unici folli e cavalli vanno negli Stati Uniti

Video: Del Boy e i suoi unici folli e cavalli vanno negli Stati Uniti
Video: Virginia Postrel: The power of glamour - YouTube 2024, Maggio
Del Boy e i suoi unici folli e cavalli vanno negli Stati Uniti
Del Boy e i suoi unici folli e cavalli vanno negli Stati Uniti
Anonim

I britannici erano in televisione la scorsa notte, come forse avete notato. Una celebrazione di tutti i migliori talenti musicali che la Gran Bretagna, beh? la scuola inglese, ha da offrire. Gli americani non lo capiscono, se dipendesse da loro, prendevano l'essenza del nostro poncey awards bash, non portavano alcun nome per farli fronte e rinominarlo come i Grammy o qualcosa del genere.

Perché è proprio quello che fa l'America, no? Guarda cosa sta facendo il mondo, compralo, macellalo in alto e tieniti su una pista di risate che hanno trovato sul retro del divano di Married With Children.

Quindi non sorprende che, ora che la stagione pilota si sta avvicinando rapidamente negli Stati Uniti, alcuni dei nostri spettacoli britannici preferiti stanno ottenendo un calcio molto americano negli jacob. Prima è il classico Only Fools and Horses, uno spettacolo molto britannico su commerciante di ruote molto britannico di Peckham, il suo plonker di un fratello e un tizio di nome Dave. Come sarà questa torta e poltiglia di base in un Paese che ha un ristorante chiamato Heart Attack Grill, dove qualcuno ha effettivamente avuto un infarto la scorsa settimana?

Male, ecco come

Poi abbiamo Misfits, che di per sé è stato un vero e proprio show di Channel 4 su Heroes, lo show che è iniziato oh così brillantemente, solo per rivelarsi un altro pezzo deludente di tosh che cavalca il nulla ha bisogno di un'onda di senso che Lost ha portato alla nostra rive, schiacciando ogni cosa nella sua scia.

Chiunque abbia scritto una frase, l'abbia tradotta in mandarino e poi lo abbia tradotto in inglese, ti dirà che interpretare un'interpretazione funziona oltre a imbavagliare i media e impedire loro di dire alla gente che tu, Ryan Giggs, hai avuto molto sesso con Imogen Thomas.

Infine, abbiamo il nuovo veicolo di Will Mellor, White Van Man, che deve essere tradotto in colesterolo per i nostri cugini attraverso lo stagno. Probabilmente si tratta di un idraulico che deve bilanciare il suo carico di lavoro con quello di essere un genitore single di un figlio saggio e scoppiettante che a volte viene a lavorare con lui, con esilaranti conseguenze.

Oppure potevano prendere Will Mellor, onestamente, lasciargli avere lui, non può fare niente di peggio di Steve Jones.

Consigliato: